Another Day (The Loft) (tradução)

Original


Rent

Compositor: Jonathan Larson

ROGER
Quem você pensa que é
Se metendo entre mim e o meu violão
Garotinha -- hey
A porta é ali
É melhor voce ir, você sabe
O fogo está apagado de qualquer maneira

Leve o seu pó
Leve sua vela
Seu doce sussurro
Eu não aguento
Bem, leve seu cabelo ao luar
Seus olhos castanhos
Adeus, boa noite

Eu devia te falar, eu devia te falar
Eu devia te falar, eu devia -- Não!

Outra hora -- Outro lugar
Nossa temperatura iria subir
Teria um longo abraço
Faríamos uma outra dança
Seria outra peça
Procurando romance?
Volte outro dia
Outro dia

MIMI
O coração pode congelar
Ou pode queimar
A dor vai passar
Se eu puder aprender
Não existe futuro
Não existe passado
Eu vivo esse momento como se fosse o último

Só existe nós
Só existe isso
Esqueça arrependimento
Ou a vida é sua para perder
Não há outro caminho
Não há outro jeito
Não há outro dia a não ser hoje

ROGER
Me perdoe se eu estou fora de trilha
Mas se você é tão sábia
Então, me diga,
Por quê precisa se drogar?
Leve sua agulha
Leve sua elegante prece
E não esqueça
Tire o luar dos seus cabelos
Tempo atrás, você podia ter aquecido meu coração
Mas o fogo apagou
E nunca vai reacender

Outra hora -- outro lugar
As palavras só iriam rimar
Nós estaríamos no espaço sideral
Seria outra música
Cantaríamos de outro jeito
Quer provar que estou errado?
Volte outro dia
Outro dia

MIMI
Só há sim
Só essa noite
Nós devemos deixar acontecer
Pra saber o que é certo
Não há outro curso
Não há outro jeito
Não há outro dia a não ser hoje

MIMI & OUTROS
Não posso controlar
Meu destino

Eu confio na minha alma
Meu único objetivo é apenas
Ser

Só existe agora
Só existe aqui
Renda-se ao amor
Ou viva em medo
Não há outra trilha
Não há outro jeito
Não há outro dia a não ser hoje

ROGER
Controlar seu temperamento
Ela não ve
Quem disse que existe alma?
Apenas me deixe ser

Quem você pensa que é?
Metendo-se entre mim e o meu violão
Garotinha, hey
A porta é ali
O fogo está apagado de qualquer maneira

TODOS
Não há outro dia a não ser hoje
Não há outro dia a não ser hoje
Não há outro dia a não ser hoje
Não há outro dia a não ser hoje
Não há outro dia a não ser hoje

ROGER
Leve seu pó
Leve sua vela
Leve seus olhos castanhos
Seu sorriso bonito
Sua silhueta

Outra hora, outro lugar
Outra rima, um quente abraço
Outra dança, outro jeito
Outra chance, outro dia

©2003- 2024 lyrics.com.br · Aviso Legal · Política de Privacidade · Fale Conosco desenvolvido por Studio Sol Comunicação Digital